La lotta per liberare Beto

Gesù Alberto “Beto” Lopez Gutierrez, 24 anni, stava tornando a casa da un campeggio con gli amici, quando la loro auto fu forzata dalla polizia in Iowa e gli ufficiali lo trasferirono in custodia dell’Immigration and Customs Enforcement (ICE). Dal maggio 2019, Gutierrez è detenuto in detenzione per immigrazione.

ICE ha rifiutato di rilasciare Gutierrez, nonostante abbia idoneo per Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA), un programma di immigrazione che fornisce protezione dalla deportazione per alcuni individui portati negli Stati Uniti da bambini. Con l’aiuto della sua famiglia, Gutierrez sta combattendo la sua deportazione per rimanere a Chicago con loro. Ha intentato una causa federale contro l’agenzia per non aver riesaminato la sua idoneità da NON cappa e una causa contro l’ufficio ICE locale in Minnesota per la sua prolungata detenzione.

Gli attivisti per l’immigrazione senza documenti in tutto il paese hanno visto un aumento delle azioni mirate di applicazione dell’immigrazione da parte dell’Amministrazione Trump. Essi ritengono che queste azioni siano concepite per punire il loro attivismo politico. Nonostante la minaccia di rappresaglia, il fratello di Gutierrez, Miguel L., ha guidato pubblicamente la lotta per il suo rilascio.

Miguel e la sua famiglia si sono seduti con Borderless Magazine per discutere perché stanno conducendo una campagna pubblica contro l’ICE e per condividere la loro storia con altri che hanno familiari in detenzione.

Come ha detto a Irene Romulo.

Miguel è attualmente un organizzatore a tempo pieno con le comunità organizzate contro le deportazioni (OCAD) con sede a Chicago. È anche un artista che crede che l’arte sia uno strumento critico per la liberazione che permette alle comunità di visualizzare un mondo diverso e migliore.

Beto è mio fratello minore. Siamo tre fratelli ed è il più giovane. È un essere umano davvero premuroso e amorevole, ma di noi tre è stato un po’ più timido. Ha sempre avuto così tanti amici. Quando siamo partiti dal Messico, l’ultimo giorno in cui siamo andati a scuola mi sono sentito davvero male di venire qui [negli Stati Uniti]. Quindi non ho detto a nessuno che me ne stavo andando, sono semplicemente scomparso. Ma mi ricordo, perché Beto era il suo ultimo giorno e tutti i suoi amici lo hanno accompagnato a casa. Erano tipo 15, 20 ragazzi dietro di lui.

In realtà stava festeggiando il suo compleanno [quando fu trattenuto] con gli amici durante un campeggio. Beto non è tornato e non ci ha chiamato, quindi è stato strano. Stavo andando al lavoro quando ho ricevuto una chiamata da questo strano numero. Ho risposto ed è stato lui. E lui: “Ehi, sono stato arrestato. Lasciate che vi dia il mio Numero A. E io: “Fuck”. Gli chiesi: “Sei con l’ICE? Ha ICE ottenere? Disse: “Sì, mi hanno trasferito all’ICE.” È stata una sensazione strana. Era come essere lì, ma non essere lì, come se fossi galleggiante.

Lavoro in programmi post-scolastici che insegnano arte. Stavo dando la classe, stavo parlando, facendo tutte le cose, ma allo stesso tempo mi sentivo come se non fossi presente. Quello che mi stava passando per la testa era, come farò a dirlo ai miei genitori? È stato il peggiore. Non volevo farlo. Come fai a dire ai tuoi genitori che tuo fratello è stato preso dall’ICE?

Tutto quello che abbiamo fatto per Beto lo faremmo per chiunque altro. Sappiamo che gli esseri umani non meritano di essere in gabbia. Ma solo avere tuo fratello lì dentro, ti colpisce ancora di più perché sono la persona di punta nella mia famiglia. Il dolore che hai dentro e anche vedere tutta la tua famiglia fa male, è molto più peso. E ‘molto più difficile, portando tutto questo lavoro.

Per quanto dolorosa sia stata è stata anche un’esperienza di apprendimento per tutti noi. Sono stato in grado di parlare con la mia famiglia su come queste cose che ci accadono non sono solo perché Dio vuole che accadano, ma perché ci sono sistemi, ci sono governi, ci sono cose in atto che fanno accadere tutte queste cose.

Vengo da una famiglia cattolica tradizionale, [crescendo] ci è stato insegnato che se fate il bene nella vita o il male dipende da ciò che Dio vuole per voi. Ho avuto il privilegio di andare al college comunitario per alcuni anni e questo ha aiutato a politicizzarmi e capire che ci sono sistemi economici e politici creati dagli uomini. Ho potuto capire come la nostra situazione attuale, la nostra vita quotidiana, il fatto che siamo una classe operaia, tutto questo, le persone l’hanno modellata e hanno nomi e volti. Non sono dei.

La mia famiglia ha saputo capire come le leggi che esistono, i dipartimenti di polizia razzisti che esistono, ICE, il fatto che esista, tutte queste cose stanno plasmando le esperienze che ci accadono come persone di colore, come persone prive di documenti che vivono negli Stati Uniti. Dobbiamo avere fiducia in ciò che stiamo facendo e nel fatto che mio fratello verrà rilasciato. Ma, allo stesso tempo, non possiamo semplicemente pregare e non fare nulla.

La sfida principale che [dobbiamo] è che non c’è niente che supervisioni ciò che [ICE] fa. Fanno quello che vogliono e usano tutto ciò che è in loro potere per impedire alle persone di essere rilasciate anche se si qualificano per il sollievo. Un’altra sfida è stata il fatto che ci è stato trattenuto. Non è vicino a noi. Sento che è stata una sfida a causa della quantità extra di risorse che abbiamo dovuto inventare. Ad esempio, per recarsi a Omaha per essere presente nelle sue udienze. Siamo stati in grado di farlo due volte e abbiamo ottenuto un sacco di sostegno da parte di persone lì e qui, ma è una sfida che lui è tutta la strada laggiù e ICE non voleva trasferirlo più vicino a noi.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *